Phrasebook
Language Basics
Common Phrases in Northeast Indian Languages
A beginner-friendly phrasebook of everyday expressions in Assamese and Bodo — greetings, courtesy, and simple questions — with romanised readings and notes on how to use each one.
A small set of everyday phrases goes a long way when you are starting out in any language. This phrasebook covers greetings, courtesy, and the simple questions that come up in daily life, shown for two of Northeast India's major languages — Assamese and Bodo — with romanised readings and short usage notes.
Treat these as a starting point. Because some of the region's languages are tonal and use sounds Roman letters cannot fully capture, listen to the phrases spoken whenever you can and confirm pronunciation with a fluent speaker.
How to use this phrasebook
Learn phrases in the situations where you will actually use them rather than as an isolated list to memorise. Greetings stick when you greet someone, and courtesy words stick when you thank someone, so practise each phrase the moment a real opportunity appears.
The romanised readings here are a guide to pronunciation, not a strict spelling system. Use them to get close, then refine by listening. Generating audio for each phrase is an easy way to check yourself.
Greetings and courtesy
| Meaning | Assamese | Bodo |
|---|---|---|
| Hello / greetings | নমস্কাৰ (Nômôskar) | नमस्कार (Nômôskar) |
| How are you? | আপুনি কেনে আছে? (Apuni kene ase?) | नोंथांनि मोजां? (Nwngthangni mwjang?) |
| Thank you | ধন্যবাদ (Dhônnôbad) | साबाइखर (Sabaikhwr) |
| Yes / No | হয় / নহয় (Hoi / Nohoi) | नंगौ / नंआ (Nwngou / Nwnga) |
Greetings open almost every interaction, so they are the highest-value phrases to learn first. Courtesy words — please, thank you, sorry — carry a lot of social weight for the effort they take, and even a single well-placed thank-you is usually noticed and appreciated.
Simple questions and everyday expressions
Short questions such as "what is your name?", "where are you going?", and "how much is this?" are the workhorses of daily conversation. Learning the question words and a few common verbs lets you build many more sentences than fixed phrases alone.
Equally useful are recovery phrases for when you are still learning — "please say that again slowly" and "I do not understand" keep a conversation moving when you do not yet know all the words. These are among the most valuable early phrases for any learner.
Practise with audio
Reading a phrase is not the same as being able to say it. Use text-to-speech or recordings to hear each phrase, repeat it aloud, and compare yourself to the model. This listen-imitate-compare loop, done a little each day, builds accurate pronunciation faster than silent study.
FAQ
Are the romanised spellings standardised? No. Romanisation here is a pronunciation guide, not an official spelling system. Different writers romanise these languages differently, so use it to get close and refine by listening.
Why should I listen to the phrases as well as read them? Some of the region's languages use tone and sounds Roman letters cannot capture. Hearing a phrase spoken is the most reliable way to learn its correct pronunciation.
Which phrases should a complete beginner learn first? Start with greetings, "how are you?", thank you, and "I do not understand". These cover the opening and recovery of almost any everyday conversation.
Can a translator help me expand my phrasebook? Yes. Translate simple sentences you expect to use, then check the result with a fluent speaker before relying on them in conversation.